To submit a video with a transparent background, please only use 1 scene and add only one 4K avatar in it without any other elements.
​
In this way, you'll find the Avatar WebM option in the submit dropdown menu.