Skip to main content

Video Translation: Languages We Support

A complete list of languages available for audio only translation and lip-sync in HeyGen avatar videos.

Written by Avi

HeyGen’s video translation feature lets you translate videos into multiple languages using audio-only translation or lip sync. Whether you're localizing training content, marketing videos, or internal communications, we support a growing list of languages for high-quality translation.


Afrikaans (South Africa)
Albanian (Albania)
Amharic (Ethiopia)
Arabic (Standard, Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, Tunisia, United Arab Emirates, World, Yemen)
Armenian (Armenia)
Azerbaijani (Latin, Azerbaijan)
Bangla (Bangladesh)
Bengali (India)
Basque (Spain)
Belarusian (Belarus)
Bosnian (Bosnia and Herzegovina)
Bulgarian (Bulgaria)
Burmese (Myanmar)
Catalan (Spain)
Chinese (Cantonese - Traditional, Jilu Mandarin - Simplified, Mandarin - Simplified, Northeastern Mandarin - Simplified, Southwestern Mandarin - Simplified, Taiwanese Mandarin - Traditional, Wu - Simplified, Zhongyuan Mandarin Henan - Simplified, Zhongyuan Mandarin Shaanxi - Simplified)
Croatian (Croatia)
Czech (Czechia)
Danish (Denmark)
Dutch (Belgium, Netherlands)
English (United States, United Kingdom, Australia, Canada, Hong Kong, India, Ireland, Kenya, New Zealand, Nigeria, Philippines, Singapore, South Africa, Tanzania)
Estonian (Estonia)
Filipino (Cebuano, Philippines)
Finnish (Finland)
French (Belgium, Canada, France, Switzerland)
Galician (Spain)
Georgian (Georgia)
German (Austria, Germany, Switzerland)
Greek (Greece)
Gujarati (India)
Haitian Creole (Haiti)
Hebrew (Israel)
Hindi (India)
Hungarian (Hungary)
Icelandic (Iceland)
Indonesian (Indonesia)
Irish (Ireland)
Italian (Italy)
Japanese (Japan)
Javanese (Latin, Indonesia)
Kannada (India)
Kazakh (Kazakhstan)
Khmer (Cambodia)
Korean (South Korea)
Lao (Laos)
Latin (Vatican City)
Latvian (Latvia)
Lithuanian (Lithuania)
Luxembourgish (Luxembourg)
Macedonian (North Macedonia)
Malagasy (Madagascar)
Malay (Malaysia)
Malayalam (India)
Maltese (Malta)
Marathi (India)
Mongolian (Mongolia)
Nepali (Nepal)
Norwegian Bokmål (Norway)
Norwegian Nynorsk (Norway)
Odia (India)
Pashto (Afghanistan)
Persian (Iran)
Polish (Poland)
Portuguese (Brazil, Portugal)
Punjabi (India)
Romanian (Romania)
Russian (Russia)
Serbian (Latin, Serbia)
Sinhala (Sri Lanka)
Slovak (Slovakia)
Slovenian (Slovenia)
Somali (Somalia)
Spanish (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Latin America, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spain, United States, Uruguay, Venezuela)
Sundanese (Indonesia)
Swahili (Kenya, Tanzania)
Swedish (Sweden)
Tamil (India, Malaysia, Singapore, Sri Lanka)
Telugu (India)
Thai (Thailand)
Turkish (Türkiye)
Ukrainian (Ukraine)
Urdu (India, Pakistan)
Uzbek (Latin, Uzbekistan)
Vietnamese (Vietnam)
Welsh (United Kingdom)
Zulu (South Africa)


We’re continuously expanding our translation capabilities, so check back often for updates.

Did this answer your question?